megapass.info

Geto Kogen: the tree-run zones

11 zones, 46.6 hectares, drawn by the resort itself — with 29 marked hazards and 62 numbered rescue points.

Off-piste skiing in Japan is forbidden by default, so a resort that permits it draws the ground where it is permitted and names every piece. Geto Kogen publishes that as a map in real coordinates rather than as a picture, which is why this page can show you the shapes instead of describing them.

第１ゴンドラ — 1620 m第２ゴンドラ — 1128 mクワッドリフト — 855 m第２ペアリフト — 421 m第１ペアリフト — 552 mビーチ (Beach) — 10.1 haシューター (Shooter) — 9.5 haサミット (Summit) — 8.7 haストリーム (Stream) — 4.4 haエクストリーム (Extreme) — 4.1 haカスケード (Cascade) — 3.4 haラビット (Rabbit) — 2.2 haアルタ (Alta) — 1.6 haガーデン (Garden) — 1.3 haハート (Heart) — 0.8 haJuukidou — 0.5 ha沢１沢２沢３危険１１危険１２危険１４Kamada Hole危険１５危険１６危険２１危険２２危険０１危険０２危険０３危険０４進入禁止雪崩危険０４危険０５沢４沢５危険０６危険０７危険０８危険０９危険１０危険１１雪崩危険０１雪崩危険０２雪崩危険０３エクストリーム１エクストリーム２エクストリーム３エクストリーム４ラビット５ラビット６ラビット７ストリーム８ストリーム９ストリーム１０ストリーム１１ビーチ１２ストリーム１３ストリーム１４ストリーム１５ビーチ１６ビーチ１７ビーチ１８ストリーム１９ストリーム２０ビーチ２１ビーチ２２ビーチ２３ビーチ２４ビーチ２５ビーチ２６ビーチ２７サミット２８サミット２９サミット３０サミット３１サミット３２サミット３３サミット３４サミット３５サミット３６サミット３７サミット３８サミット３９サミット４０ハート４１ハート４２シューター４３シューター４４シューター４５シューター４６シューター４７アルタ４８シューター４９シューター５０シューター５１シューター５２シューター５3アルタ５４ガーデン５５ガーデン５６ガーデン５７カスケード５８カスケード５９カスケード６０カスケード６１カスケード６２BeachShooterSummitStreamExtremeCascadeRabbitAltaGardenHeartJuukidou500 m
North is up. Green is the permitted tree-run ground; thin grey is ordinary piste, for orientation; dashed lines are the lifts. Red is the resort's own hazards — three gullies and 24 points, one of which it calls Kamada Hole. The small dots are the numbered rescue markers.

The zones

English spellings appear where the Japanese name is an English word written in katakana — シューター is Shooter. Areas are measured from the resort's own outlines.

ZoneAreaRescue markers
Beach ビーチ10.1 ha11
Shooter シューター9.5 ha10
Summit サミット8.7 ha13
Stream ストリーム4.4 ha9
Extreme エクストリーム4.1 ha4
Cascade カスケード3.4 ha5
Rabbit ラビット2.2 ha3
Alta アルタ1.6 ha2
Garden ガーデン1.3 ha3
Heart ハート0.8 ha2
Juukidou0.5 ha—

What the numbered dots are for

The 62 small dots are numbered signs on the ground, each named for the zone it stands in. They exist so somebody in trouble can say which one they are beside and have patrol know where that is: the resort calls the map a 位置確認ツール, a position-checking tool, and that is the reason these coordinates are public at all.

The rules, in the resort's own words

Quoted rather than summarised. 「着用を義務」 (compulsory) and 「着用を推奨」 (recommended) differ by one word, and only the operator's own page is current.

Helmet
ヘルメット着用を義務とさせて頂きます
Before you go in
登録をしてください
Hours
9:30-14:00
Season
12月下旬～４月中旬 通常コースがOPENし
If you need help
救助費用は実費請求させて頂きます
It may be shut
コンディションが整わない場合はクローズする場合がありますのでご
Who is responsible
自己責任エリアとさせて頂きます
Patrol
パトロールの巡回が終わり次第OPEN致します
Who may enter
上級者

The resort's tree-run page — in Japanese, and the only place these are current.

Where this came from

The geometry is the resort's own published map, titled 夏油ツリーラン, projected about its own centre so that one unit of the drawing is one metre. Nothing is traced and nothing is inferred: every outline, hazard and marker sits where the operator put it. OpenStreetMap holds no gladed terrain here at all, which is why this resort does not appear on the site's other tree page.

Geto Kogen · Where the trees are · The map · All 501 resorts